lunes, 5 de enero de 2026

Cómo el inglés convierte a la ciencia en una conversación privilegiada

LO QUE EL ESTUDIO DEMOSTRÓ / 

Puede ser que escribir en inglés sea complicado para los investigadores; sin embargo, de acuerdo con los resultados, es ubicuo, pues el 92 % de los artículos publicados por los participantes fueron escritos en este idioma.

Como la autora sugiere, la razón detrás de esto puede deberse más a una “obligación” que a una “preferencia”, pues casi la mitad de ellos afirmó tener dificultades para escribir en inglés, ya que, al menos en una ocasión, su trabajo fue rechazado o tuvo que ser revisado por errores gramaticales.

Sin embargo, otro problema radica en que, comúnmente, estas revisiones contienen coloquialismos o expresiones con las que los investigadores no anglófonos no están familiarizados.

https://ciencia.nexos.com.mx/como-el-ingles-convierte-a-la-ciencia-en-una-conversacion-privilegiada/

2026.01.05 MO — ¿POR QUÉ INGLÉS?

POR QUÉ ESTUDIAR INGLÉS: EDUCACIÓN E INFORMACIÓN 
Una importante razón para aprender inglés es que podremos acceder a una educación mejor, sin limitarnos a las universidades o centros de formación de nuestro propio país.
 
Además nos dará acceso a información más actual y completa, conoceremos los últimos avances y podremos acceder a la mayoría de textos científicos, académicos y tecnológicos, escritos en inglés.
 
Según un estudio más del 56% de los sitios de Internet están editados en inglés. En segundo lugar se encuentra el alemán con un 8%.

 
 
BERLITZ 
El inglés, conocido como el idioma global por excelencia, se ha convertido en una herramienta esencial en el mundo moderno.
Su creciente relevancia ha alcanzado todos los ámbitos de la vida, desde el ámbito profesional hasta el académico y el social. Hablemos de las razones fundamentales por las cuales el dominio del idioma inglés es una habilidad crucial y ventajosa para las personas en la actualidad.

Comunicación Internacional:
El inglés es la lengua más hablada en el mundo, con más de 1.5 mil millones de hablantes, y se utiliza como lengua oficial o segunda lengua en muchas naciones. Conocer inglés permite una comunicación efectiva con personas de diferentes nacionalidades y culturas. En un mundo globalizado, esta habilidad es esencial para el comercio internacional, los negocios, el turismo y las relaciones diplomáticas.

Oportunidades Profesionales:
Saber inglés amplía significativamente las oportunidades profesionales. Muchas empresas multinacionales y organizaciones internacionales utilizan el inglés como su idioma principal de comunicación. Un conocimiento sólido del idioma abre puertas para acceder a puestos de trabajo de mayor responsabilidad y salarios más altos. Además, en muchos sectores, como la tecnología, las ciencias y la investigación, el inglés es el idioma principal para acceder a la información y mantenerse actualizado con las últimas tendencias.

Estudios y Desarrollo Académico:
El inglés es el idioma predominante en la educación superior y la investigación científica. La mayoría de las mejores universidades del mundo ofrecen cursos y programas en inglés, y numerosas publicaciones científicas y académicas se encuentran en este idioma. Aprender inglés amplía el acceso a una gran cantidad de recursos académicos y oportunidades de estudio en el extranjero, lo que enriquece el desarrollo educativo y profesional.

Acceso a la Cultura y el Entretenimiento:
El inglés es el idioma dominante en la industria del entretenimiento y la cultura popular. La mayoría de las películas, programas de televisión, música y literatura más populares se producen en inglés. Conocer el idioma permite disfrutar y comprender directamente obras culturales de diferentes partes del mundo sin necesidad de traducciones.

Facilita el Aprendizaje de Otros Idiomas:
El inglés ha influido en muchos otros idiomas y, a menudo, comparte similitudes con otras lenguas. Aprender inglés puede facilitar el aprendizaje de otros idiomas romances y germánicos, lo que brinda una ventaja adicional para aquellos que desean ser políglotas.